| Com pão de milho extra, pois sei que gostam. | Open Subtitles | بخبز ذرة إضافي لأنني أعرف أنه يعجبك يعجبني؟ |
| Pedir pão de trigo tostado em vez da tosta branca? | Open Subtitles | أيمكن أن تأتي بخبز القمح بدلاً من الخبز الأبيض؟ |
| Fazem o melhor pão de canela do reino! | Open Subtitles | يقومون بخبز أفضل كعكة بالقرفة في كل البلاد |
| Só um sanduíche de queijo suíço com pão de centeio. | Open Subtitles | لم لا تعطيني شطيرة ...بالجبن السويسري فحسب - بخبز الجاودار |
| Especialmente com uma tor-tilha de milho. | Open Subtitles | وخاص بخبز القمح |
| Alimenta as nossas almas com o pão da vida, e Ajuda-nos a fazer à nossa parte, com palavras caridosas... e boas acções. | Open Subtitles | أطعم أرواحنا بخبز الحياة وساعدنا لنؤدي دورنا بكلمات لطيفة وأعمال حسنة. |
| Uma sandes de peru em pão integral sem maionese. | Open Subtitles | أود شطيرة حبش بخبز الدقيق الكامل ومن دون مايونيز |
| Ambos tínhamos pedido sanduíches, ele recebeu a minha de tomate e pão de trigo, a que é alérgico, e eu, a dele em pão branco. | Open Subtitles | -كل منا طلب سندوتشات هو أخذ سندوتشي طماطم بخبز القمح الذي عنده حساسية منه وأنا أخذت سندوتش الطماطم خاصته مدهش. |
| Estás sempre a encher-te de pão de gengibre, gordo! | Open Subtitles | أنت تبقى تحشو وجهك بخبز الزنجبيل! أيها الصبي السمين |
| pão de gengibre. | Open Subtitles | الكاليببر بخبز الزنجبيل فكرة رائعة |
| Gosta de pão de gengibre ou crianças? | Open Subtitles | أترغبين بخبز الزنجبيل أو الأطفال؟ |
| Queijo suíço com pão de centeio. | Open Subtitles | - جبنة سويسريَة بخبز الجاودار - حسناً |
| O Tony Wonder tinha surpreendido o mundo ao cozer-se dentro de um pão. | Open Subtitles | أذهل (طوني وندر) العالم بخبز نفسه داخل رغيف عيش |
| Esparguete com pão de alho. | Open Subtitles | سباغيتي بخبز الثوم. |
| Quer pão? | Open Subtitles | أترغب بخبز البيتة؟ |
| Não nos poderá fazer pior do que comer cachorros-quentes em pão pita. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون أسوء لدينا من أكل الـ(هوت دوغ) بخبز الـ(بيتا) |
| - Carne com centeio e mostarda? | Open Subtitles | بسطرمة بالخردل بخبز الغاودار؟ |
| Eu adoro tecos numa tor-tilha de milho! | Open Subtitles | احب التاكو بخبز القمح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 