| Informações confirmadas Sobre o quê Agent Marin? | Open Subtitles | معلومة مؤكدة بخصوص ماذا أيتها العميلة مارين؟ |
| - Você acabou de ser intimada. - Perguntas Sobre o quê? | Open Subtitles | لقد تم تعليمك أسئلة بخصوص ماذا ؟ |
| - Conversámos algumas vezes. - Sobre o quê? | Open Subtitles | نحن نتحدث أحياناً بخصوص ماذا ؟ |
| - Porreiros Com o quê? | Open Subtitles | -هدوء بخصوص ماذا ؟ |
| Estava pensando sobre o que esse lugar realmente foi. | Open Subtitles | كُنْتُ أُفكّرُ بخصوص ماذا كان هذا المكان فعلاً |
| O Alex está no quarto. É Sobre o quê? | Open Subtitles | اليكس في غرفة نومه هذا بخصوص ماذا |
| La falar com ele Sobre o quê? | Open Subtitles | بخصوص ماذا سأتحدث معه؟ |
| Tu sabes Sobre o quê. | Open Subtitles | أنت تعرفين بخصوص ماذا |
| - Sim. A verdade Sobre o quê? | Open Subtitles | الحقيقة بخصوص ماذا ؟ |
| Mas, obrigado na mesma. Isso era Sobre o quê? | Open Subtitles | بخصوص ماذا هذا ؟ |
| Sobre o quê, querida? O que aconteceu? | Open Subtitles | يغير رأيه بخصوص ماذا ؟ |
| Falar Sobre o quê? | Open Subtitles | تتحدث معي بخصوص ماذا ؟ |
| Hum, Luta Sobre o quê? | Open Subtitles | شجار بخصوص ماذا ؟ |
| Ajudares-te a ti mesma Sobre o quê? | Open Subtitles | مساعدة نفسك بخصوص ماذا ؟ |
| - Transparente Sobre o quê? | Open Subtitles | شفاف بخصوص ماذا ؟ |
| Sobre o quê, especificamente? | Open Subtitles | بخصوص ماذا تحديدًا؟ |
| - Com o quê? | Open Subtitles | بخصوص ماذا ؟ |
| Por isso, sobre o que era a reunião... no parque? | Open Subtitles | لذلك، بخصوص ماذا كان الإجتماع في المتنزه ؟ |
| Posso dizer ao Sr. Fliger do que se trata? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أخبر السيد فلايغر بخصوص ماذا هو الاتصال؟ |
| - Acerca de quê? | Open Subtitles | -حقاً ، بخصوص ماذا |
| Qual é o assunto exactamente? | Open Subtitles | بخصوص ماذا هذا الأمر بالضبط ؟ |
| Acerca do quê? | Open Subtitles | بخصوص ماذا |
| Claro. A que propósito? | Open Subtitles | بالتأكيد ، بخصوص ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 