| Ninguém quer ouvir o que eu tenho a dizer sobre o meu pai. | Open Subtitles | لا احد يريد ان يسمع ما علي قوله بخصوص والدي |
| sobre o meu pai... .. é atrás de ti que eu vou. | Open Subtitles | ... بخصوص والدي . ستكون الشخص الذي اتي اليه |
| Ela mentiu sobre o meu pai todos estes anos. Sobre o teu pai? | Open Subtitles | كذبت علي كل هذه السنوات بخصوص والدي |
| Afinal, o Harry não era perfeito. Ele mentiu sobre o meu pai biológico. | Open Subtitles | ففي النهاية، لم يكن (هاري) كاملاً" "فلقد كذب بخصوص والدي الطبيعيّ |
| Tem informações sobre o meu pai. | Open Subtitles | لديه معلومات بخصوص والدي |
| Estavas enganado sobre o meu pai. | Open Subtitles | كنت مخطئاً بخصوص والدي. |
| Estavas enganado sobre o meu pai. | Open Subtitles | كنت مخطئاً بخصوص والدي. |
| Não quero falar sobre o meu pai. - Muito bem. | Open Subtitles | -لا أريد التحدث بخصوص والدي |
| Isto não é sobre o meu pai. | Open Subtitles | ليس الامر بخصوص والدي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 