"بخطيبتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minha noiva

Telefone para a minha noiva e diga-lhe que o casamento continua de pé, e que não cancele nada.
اتصل بخطيبتي واخبرها ان موعد الزفاف مازال في موعده لن تلغي اي شيء

Jamais faria isto à minha família, à minha noiva.
لم يكن بوسعي أبداً أن أفعل هذا بعائلتي أو بخطيبتي.

Só que... tu lembras-me a minha noiva.
إنكِ... تذكِّريني كثيراً بخطيبتي

Tens um fraquinho pela minha noiva. É demais!
لديك إعجاب بخطيبتي هذا رائع

Hanna, esta é a Isabel, a minha noiva.
"هانا" أعرفك بخطيبتي "ايزابيل"

Viktor Cherevin, a minha noiva, a Dra. Muller.
(فيكتور شيريفين)، أعرفك بخطيبتي الدكتورة (ميولر).

Deixaram-me um correio de voz a respeito da minha noiva.
بما يتعلق بخطيبتي

Regina, apresento-te a minha noiva.
-ريجينا)، أعرّفكِ بخطيبتي)

- Regina, apresento-te a minha noiva.
-ريجينا)، أعرّفكِ بخطيبتي)

Esta é a minha noiva, Felicity Smoak.
أعرّفك بخطيبتي (فليستي سموك).