| O que faço quando o terceiro vem contra mim com o capacete posto? | Open Subtitles | لكن ما أعمل بالثالث عندما يهاجمني بخوذة الدراجة |
| Nos perdidos e achados, presa a um capacete marado. | Open Subtitles | مكتب المفقودات، ملتصقةً بخوذة أحد المجانين. |
| Vê-se a nossa mãe a guiar, uma menina de tutu ao lado dela e um menino com capacete de futebol atrás. | Open Subtitles | فتاة بتنورة قصيرة بجانبها، وفتى بخوذة كرة قدم بالخلف. |
| Vou usar o instinto. Coisa de animal. Precisaremos deste capacete de cara. | Open Subtitles | سأستخدمُ حدسي كجُزءِ مِن كوني حيواناً ونستعينُ بخوذة الوجه هذه |
| Claro. Sai um capacete. | Open Subtitles | . بالتأكيد ، سآتي بخوذة فوراً |
| Um polícia ou "bobby". Observa o capacete característico. | Open Subtitles | شرطي بخوذة مميزة |
| Eu fui disfarçado como um trabalhador com um capacete, uma camisa... | Open Subtitles | ... كنت متنكراً كعاملٍ بخوذة و قميص |
| Wayne, como recompensa com a sua lealdade tenho a honra de lhe dar o capacete de prata da Central Nuclear de Springfield. | Open Subtitles | كلامٌ فارغ يا (واين) تقديراً لقتالك الباسل أنا هنا لكي أكافئك بخوذة السلامة الفضية لمصنع "سبرينجفيلد" النووي |
| Não levamos o capacete de cara. | Open Subtitles | لن نستعين بخوذة الوجه |
| Estava a pensar num capacete de mergulhador à antiga. | Open Subtitles | كنتُ أفكّر بخوذة الغوّاصين القديمة ! |
| Eu realmente não queria que ficássemos com o capacete do Jay. | Open Subtitles | أتمنى حقاً بألاّ نحتفظ بخوذة (جاي) هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 