"بخوضها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• risco que estou
• que isto resulte

Penso que não o fará, mas é um risco que estou disposta a correr.
لا أظن ذلك ولكن هذه مجازفة أرغب بخوضها ,اذا انت موافق أيضاً

Esse é um risco que estou disposto a assumir.
هذه مخاطرة راغب بخوضها

Ouve, sei que não nos conhecemos bem, mas a minha vida está mais ou menos nas tuas mãos, por isso façamos com que isto resulte.
أنصتي، أعلم أن معرفتنا سطحيّة لكن حياتي تقريبًا بين يديك فدعينا نجعل مجازفتنا حقيقة بخوضها.