عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدأتَه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
começaste
| Só estou a acabar o que começaste. Podes dar-lha, ou não. | Open Subtitles | إنّي أنهي ما بدأتَه فحسب، ويمكنك إعطاؤه له أو الامتناع. |
| Quando acabar, preciso que termines o que começaste quando colocaste aquela bala na minha cara. | Open Subtitles | عندما ينتهي أريدك أن تنهي ما بدأتَه أن تضع رصاصة بوجهي |
| Estou a terminar o que começaste. | Open Subtitles | أنهي ما بدأتَه وحسب |
| E terminarei o que começaste. | Open Subtitles | و سأكمل.. ما بدأتَه |