عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدأت أنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que começou
-
tu começaste
| Você que começou. Espere. | Open Subtitles | لقد بدأت أنت بذلك |
| E quando é que começou a dormir com o Esper? | Open Subtitles | متى بدأت أنت و(إسبير) في النوم معاً؟ |
| Também foi assim que começou? | Open Subtitles | هل هكذا بدأت أنت أيضا؟ -أجل . |
| e quando é que tu começaste a tomar decisões? | Open Subtitles | ومتى بدأت أنت باتخاذ كل القرارات؟ |
| E tu começaste o teu. | Open Subtitles | لقدبدأواعملهم، و قد بدأت أنت عملك |