عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدأت هنا منذ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
começou aqui há
| Afinal de contas, a guerra começou aqui há muitos anos. | Open Subtitles | بعد كل هذا , الحرب بدأت هنا منذ اعوام مضت |
| A guerra para recuperar Nassau começou aqui há uma hora atrás. | Open Subtitles | حرب إستعادة (ناسو) بدأت هنا منذ ساعة مضت |