عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدأوا هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
começaram isto
-
é que começaram
| - Eles começaram isto! - E nós vamos terminar. | Open Subtitles | لقد بدأوا هذا - ونحن من سوف نُنهيه - |
| Eles é que começaram isto. | Open Subtitles | بدأوا هذا. |
| Eles começaram isto. | Open Subtitles | بدأوا هذا! |
| Bom, eles é que começaram. | Open Subtitles | حسنُ، لقد بدأوا هذا. |