| Apareceram dois índios, o Chivington assustou-se e começou a disparar. | Open Subtitles | اثنان من الهنود اقبلا علينا ماشيا تشيفينجتون خاف، بدأ بإطلاق النار |
| Depois, sem avisar, levantou-se e começou a disparar. | Open Subtitles | جلس هناك ثم بدون إنذار وقف و بدأ بإطلاق النار |
| Quando ele começou a disparar, tomou a sua decisão. | Open Subtitles | ما أن بدأ بإطلاق النار فقد إتخذ قراره |
| Especialmente, quando o motoqueiro começou a disparar e o Logan bateu naquela janela ali. | Open Subtitles | أجل، أعلم، وخاصّة عندما بدأ بإطلاق النار واصطدم (لوغان) بتلك النافذة هُناك. |
| Testemunhas no local dizem que Thomas começou a disparar... | Open Subtitles | "الشهود في قلب الحدث قالوا أن (توماس) بدأ بإطلاق النار..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 