| A cidade é melhor, será um novo começo. | Open Subtitles | المدينة هى مركز كل شئ سوف تكون بداية جديدة لنا |
| Não é muito... mas é um novo começo para nós. | Open Subtitles | إنه ليس فخما... لكنه يمثل بداية جديدة لنا |
| É o melhor... um novo começo. | Open Subtitles | هذا هو الصواب، بداية جديدة لنا |
| É um recomeço para nós. | Open Subtitles | اسمعي ، هذه بداية جديدة لنا صحيح؟ |
| -Seria um recomeço para nós. | Open Subtitles | هذا سيكون بداية جديدة لنا. |
| O casamento da Sofi era para ser um novo começo para todos nós. | Open Subtitles | كان يُفترض أن يكون زفاف (صوفي) بداية جديدة لنا جميعاً. |
| É por isto que estamos a lutar, Jim, por um novo começo para todos nós. | Open Subtitles | هذا ما نقاتل لأجله يا (جيم).. بداية جديدة لنا جميعًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 