| Já que ficas em casa, dá a ferro o meu fato azul... Amanhã vou festejar com amigos a promoção do Rinaldi. | Open Subtitles | إكوى بدلتى الزرقاء لحفل ترقية رينالدى غدا |
| Quiseram estragar o meu fato de $800. | Open Subtitles | أرادوا توسيخ بدلتى التى بـ800 دولار |
| Em qual delas está o meu fato? | Open Subtitles | أى واحدة منهم بها بدلتى ؟ |
| Se calhar é o meu fato a roçar. | Open Subtitles | نعم , بدلتى تصدر صوتاً |
| Espera, espera, eles trocaram o meu PC? Não. | Open Subtitles | انتظرى، انتظرى، هل بدلتى جهازى؟ |
| Veja o estado do meu fato! | Open Subtitles | اللعنة انظر الى بدلتى |
| Ele está louco O meu fato... | Open Subtitles | ... إنهمجنون ... بدلتى... |
| Molhaste o meu fato todo! | Open Subtitles | لقد بللت بدلتى |
| Tu e a Chloe trocaram durante uns instantes. | Open Subtitles | لقد بدلتى مع "كلوى" لدقيقه هنا |
| O que aconteceu? Tu e a Chloe trocaram por uns instantes. | Open Subtitles | لقد بدلتى مع "كلوى" لدقيقه هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 