| Seu amigo índio foi embora de noite sem explicação. | Open Subtitles | خرج صديقك الهندي من هنا الليلة الماضية بدون أي تفسير |
| Ia enviar duas brigadas para a praça, mas mudou de ideias, sem explicação. | Open Subtitles | كنت على وشك إرسال فرقتين إلى الساحة, و فجأةً عدل عن قراره بدون أي تفسير, |
| Ele se mandou sem explicação... e agora estou casada com um homem diferente... que é meu parceiro musical. | Open Subtitles | لقد هجرني بدون أي تفسير والآن أنا متزوجة لشخص مختلف بالكامل وهو زميلي الموسيقي |
| E depois, essa pessoa vai-se embora sem explicação e sem dizer adeus? | Open Subtitles | ثم يرحل بدون أي تفسير أو بدوت توديعك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 