"بدون ان نسبب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sem causar

É impossível chegar a ele, sem causar danos ao tecido conjuntivo, e isso pode ser fatal ao Benes.
ويعتبر من المستحيل الوصول اليها بدون ان نسبب اضرار للنسيج الفاصل الذى سوف يقتل بينيز

Queremos alertar as pessoas sem causar pânico, claro.
يجب ان نجعل الناس واعين بدون ان نسبب ذعرا كما هو واضح