عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بدون تحذير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sem aviso
| Por isso pode atacar em qualquer lugar, sem aviso. | Open Subtitles | لذافمنالممكنأنيقوم بعمليةفيأيمكان ، و بدون تحذير. |
| Como ousa cortar Moya sem aviso? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على القطع خلال "مويا" بدون تحذير |
| O bafo da noite vem sem aviso | Open Subtitles | نفس الليلِ يَجيءُ بدون تحذير |
| Diz que "quem entrar em propriedade privada será abatido sem aviso". | Open Subtitles | الدخلاء سوف يقتلون بدون تحذير |
| Significa "agir sem aviso". | Open Subtitles | تعني التصرف بدون تحذير |