"بدون جنس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sem sexo
• nada de sexo

Têm de escolher entre uma vida sem sexo e uma morte horripilante?
تعني أن عليك الإختيار بين حياة بدون جنس أو الموت؟

Temos uma relação sem sexo e sexo sem uma relação.
الأمر الواضح إما علاقة بدون جنس أو جنس بدون علاقة

Depois de uns dias sem sexo, acho que nós não temos nada em comum.
أيام قليله بدون جنس .. إكتشفت أننا أنا وجينا ليس لدينا أي اهداف مشتركه

Talvez por estarmos num casamento sem sexo.
ربما نحن في زواج بدون جنس يجب علينا ممارسة الجنس ..

Ouviste-a, nada de sexo, mas de resto, vale tudo.
أنت سمعتها,بدون جنس. لذلك كل شيء ما عدا، و أنا أعني كل شيء.

Vá lá. Não consegues estar algumas semanas sem sexo?
بربك ، ألا يمكنكِ أن تمضي إسبوعان بدون جنس ؟

Estou mesmo a desejar uma relação sem sexo, em que não precise depilar-me?
رباه، هل أتمنى حقًا علاقة بدون جنس حيث لا أضطر للعناية بنفسي؟

Alguns dias sem sexo não vão te matar.
بضعة أيام بدون جنس لن تقتلك

Só livros, sem sexo?
كل الكتب, بدون جنس?

Tipo, sair sair. Tipo, sem sexo, apenas jantar e cinema.
كأنّه موعد فعلي , بدون جنس

- Queres dizer, sem sexo?
-أتقصد بدون جنس ؟

- Sim, sem sexo.
-نعم بدون جنس

nada de sexo durante 48 horas e isso inclui masturbação.
بدون جنس لمدة 48 ساعة متضمناً الاستمناء

- Não, Renée, nada de sexo.
لا رينيه بدون جنس

Max, tu e o Nashit escondem-se no quarto, mas nada de sexo.
(ماكس)،أنتِ و (نشيت) أختبؤوا في غرفتي. و لكن بدون جنس.