"بدون حوادث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sem incidentes

E viveram sem incidentes naquela jaula nos últimos 14 anos.
كانا يعيشان بدون حوادث في ذلك السياج بأخر 14 عام

A missão acaba sem incidentes. Regressávamos...
,انتهت المهمة بدون حوادث .. نحن نعود

Não sem incidentes.
ليس بدون حوادث.

Sim, seis dias sem incidentes.
نعم سيدي , ست أيام بدون حوادث

O lançamento do vaivém decorreu sem incidentes.
المكوك إنطلق بدون حوادث.