"بدون زوجي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sem o meu marido

E não me parece que esta seja uma festa apropriada para eu comparecer sem o meu marido.
ولا أعتقد أن هذا حفل ملائم لأحضره بدون زوجي

Para mim, seria muito difícil educar a minha filha sem o meu marido.
سأجد صعوبة في تربية إبنتي بدون زوجي.

Não consigo fazer isto sem o meu marido.
لا يمكنني فعل هذا بدون زوجي

Porque quer conversar aqui, sem o meu marido?
لماذا طلبتني هنا بدون زوجي ؟

Está quase na hora de empurrar. Não posso fazer isto sem o meu marido.
لا يسعني فعل هذا بدون زوجي

Não vou a lado nenhum sem o meu marido.
لن أذهب لأي مكان بدون زوجي