"بدون معركة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sem luta
• sem dar luta

O diabo nunca deixaria construir a terra prometida sem luta.
لن يدع الشيطان ارض الميعاد تبنى هنا بدون معركة

- Estou certo que pensas caio sem luta.
-أنا متأكّد بأنك تعتقد بأنّني سأموت بدون معركة

"Não pereceremos sem luta!"
لن ننتهي بدون معركة

Não vamos baixar os braços sem dar luta.
لن ننهزم بدون معركة

Não sem dar luta.
ليس بدون معركة