| Sim, precisava de um substituto para a mesa de snooker. | Open Subtitles | اجل اردت ان يكون بديل عن طاوله البيلياردو العصابه |
| Na verdade, foi: "Na guerra, não há substituto para a vitória." | Open Subtitles | بالواقع لقد قال: "في الحرب ليس ثمة بديل عن النصر" |
| não há substituto para a esperança. | Open Subtitles | و لكن لا يمكننا أن ننسى أنه لا يوجد ما هو بديل عن الأمل |
| Bem, não há substituto para a família, isso é certo. | Open Subtitles | حسنا, لا يوجد بديل عن العائلة, هذا اكيد |
| "Não há substituto para a vitória"? | Open Subtitles | "ليس ثمة بديل.. عن الفوز؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 