| Os netos deles e a geração seguinte, eram tão gordos e doentes quanto os demais que já vira, e a conclusão óbvia era que a diferença consistia na dieta. | Open Subtitles | أمّا أحفادهم من الجيل التالي كانوا كمثل أي بدين و مريض رأيته. و ما تم معرفته بوضوح أن نوع الغذاء كان هو الفارق. |
| Só podemos ver-nos ficar carecas e gordos e dizer adeus aos nossos sonhos. | Open Subtitles | و كل ما يمكنك فعله هو مشاهدة نفسك و أنت تصبح أصلع و بدين... و تعطي أحلامك قبلة الوداع |
| Feios, estúpidos, esquecido pelo cupido, gordos e peludos | Open Subtitles | ♪ قبيح , غبي, منبود بدين و مشعـــر ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 