عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بد أنهم كانوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
eles deviam estar
| Ei, não diga mal dos dinossauros, eles mandaram na terra por milhões de anos, eles deviam estar a fazer algo de positivo. | Open Subtitles | لا تقسو على الديناصورات. لقد حكموا الأرض لملايين السنين. لا بد أنهم كانوا يقومون بشيء سليم. |
| eles deviam estar atrás do cristal também. | Open Subtitles | لا بد أنهم كانوا يسعون وراء الكريستال أيضا |
| - Porra, eles deviam estar na outra. | Open Subtitles | -تباً, لا بد أنهم كانوا في الشاحنة الأولى |