"بد أنه أمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Deve ser mesmo

Deve ser mesmo maravilhoso voltar para o conforto do teu lar americano e escrever sobre isso.
لا بد أنه أمر مذهل أن تعود إلى بلادك الأمريكية في سلام وتكتب عن الأمر

- Deve ser mesmo terrível... para que queiras estragar este momento perfeito, contando-a.
لا بد أنه أمر فظيع لك ...أن تخبريني به الآن وتفسدي هذه اللحظة المثالية