| Gosto de uma história de fantasmas tanto quanto a próxima rapariga, mas tem de haver uma explicação mais lógica para a ressurreição de um monstro alienígena. | Open Subtitles | أنا أحبّ قصص الأشباح أيضاً، لكن لا بد من وجود تفسير منطقي لعودة وحش فضائي للحياة. |
| Há-de haver uma explicação racional. | Open Subtitles | لا بد من وجود تفسير عقلي للموضوع |
| Tem de haver uma explicação. | Open Subtitles | حسناً , لا بد من وجود تفسير لذلك |
| Deve haver uma explicação científica para isto, certo? | Open Subtitles | لا بد من وجود تفسير علمي لهذا، صحيح؟ |
| Tem de haver uma explicação simples. | Open Subtitles | لا بد من وجود تفسير بسيط |
| Tem de haver uma explicação. | Open Subtitles | لا بد من وجود تفسير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 