عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بذاك الشكل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
assim
| Sim. Sim. Desculpa ter-te deixado assim. | Open Subtitles | نعم نعم أنا اسف بالنسبة لذلك اسف لتركي اياك بذاك الشكل |
| Estamos na época do cio - metade das árvores na floresta estão assim. | Open Subtitles | أنا أم أنتَ؟ إنّه موسم التزاوج... ستبدو نصف أشجار الغابة بذاك الشكل. |
| A porta bater assim. Não foi um acidente. | Open Subtitles | إنغلاق الباب بذاك الشكل لم يكن حادثة |
| Como é que pode morrer assim? | Open Subtitles | كيف يمكنها أن تموت بذاك الشكل ؟ |