| Aposto numa carrinha a alta velocidade conduzida por um raptor em pânico. | Open Subtitles | أراهن على إنها سيارة مسرعة يقودها الخاطف بذعر |
| Querem manchetes, querem pânico em massa. | Open Subtitles | يريدون تصدر الصحف يرغبون بذعر شامل |
| Eu não quero começar um pânico geral. | Open Subtitles | لا أريد أن أتسبب بذعر جماعي. |
| Estás paranoico e isso é sinal de uma crise. | Open Subtitles | .أنت تتصرف بذعر الان و هذه علامة للإنكسار |
| Ele ficou paranoico e foi-se embora. Onde está ele? | Open Subtitles | أصيب بذعر كبير وارتحل أين هو ؟ |
| Se deram 24 horas para cumprir as exigências, porque a Cole estava em pânico e a bater no relógio? | Open Subtitles | لقد منحونا 24 ساعة لمطالبهم اذا لماذا (كول) نظرت بذعر لتتبع ساعتها؟ |
| Não me surpreende que os outros entrem em pânico... mas tu? | Open Subtitles | ...لم أتفاجأ بذعر الآخرين ! لكن أنت؟ |
| - Estava a ser paranoico, só isso. | Open Subtitles | -أظنّه يتصرّف بذعر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 