| O aniversário do 10º dia. É muito importante para ela. | Open Subtitles | بذكرى مرور عشرة أيام على علاقتهما إنّه أمر هام بالنسبة لها |
| Esta festa é para celebrar o aniversário de um ano e uma semana do que chamávamos News Night 2.0. | Open Subtitles | كمافيكوابيسي! هذه الحفلة، نحتفلُ فيها سويّاً بذكرى مرور سنة وأسبوع على برنامجنا الذي اعتدنا تسميته "أخبار المساء |
| Era o mínimo que podíamos fazer para celebrar o aniversário de uma semana da tua irmã ter vindo viver comigo e tornar-se a minha amante. | Open Subtitles | انه أقل ما يمكننا القيام به للاحتفال بذكرى مرور أسبوع واحد منذ أن انتقلت اختك للعيش معي واصبحت حبيبتي في السكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 