| Não consigo fazer mais isto. | Open Subtitles | هذا مقرف. لا يمكنني القيام بذلك بعد الآن |
| Vou embora, não quero mais isto, estou cansada e ligada à corrente. | Open Subtitles | أنا مغادرة . لا أريد القيام بذلك بعد الآن أشعر بالتعب والنشاط في نفس الوقت. |
| Não tens que fazer mais isto, sabes? | Open Subtitles | لم يكن لديك للقيام بذلك بعد الآن , هل تعلم؟ |
| Não quero fazer mais isto. Não posso. | Open Subtitles | لا أريد القيام بذلك بعد الآن يا عزيزتي. |
| Mas eu não posso fazer mais isto. | Open Subtitles | لكنني لايمكنني القيام بذلك بعد الآن |
| Não consigo fazer mais isto, está bem? | Open Subtitles | لايمكنني القيام بذلك بعد الآن,حسنآ؟ |
| Não consigo fazer mais isto. Desculpem. | Open Subtitles | لا يمكنني القيام بذلك بعد الآن |
| Já não quero fazer mais isto. | Open Subtitles | لم أعد أرغب بالقيام بذلك بعد الآن |
| Por favor, não quero fazer mais isto. | Open Subtitles | رجاء .. لا أريد القيام بذلك بعد الآن |
| Não tens de fazer mais isto! | Open Subtitles | لستُ مُرغماً على القيام بذلك بعد الآن! |
| Não faço mais isto. | Open Subtitles | لن أقوم بذلك بعد الآن |
| Eu não quero fazer mais isto. | Open Subtitles | لا أريد القيام بذلك بعد الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 