عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برؤيتك مجددا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vê-lo de novo
-
vê-la novamente
-
ver-te novamente
| Agente Mitchell, é bom vê-lo de novo. | Open Subtitles | العميل ميتشل, سعيد برؤيتك مجددا. |
| É tão bom vê-lo de novo. | Open Subtitles | أنا سعيد برؤيتك مجددا |
| Foi bom vê-la novamente, Agente Danvers. | Open Subtitles | سعدت برؤيتك مجددا ايتها العميلة دانفرز |
| Fico feliz em vê-la novamente. | Open Subtitles | مسرور برؤيتك مجددا |
| É bom ver-te novamente. | Open Subtitles | مسرور برؤيتك مجددا. |
| É um prazer ver-te novamente. | Open Subtitles | سررت برؤيتك مجددا. |
| Prazer em vê-lo de novo. | Open Subtitles | مرحبا،سررنا برؤيتك مجددا. |