| -Prazer em voltar a vê-lo. -Igualmente. | Open Subtitles | سعيد برؤيتك مرة أخرى نعم وانت ايضا |
| É um prazer voltar a vê-lo. | Open Subtitles | -طوم)) -سررت برؤيتك مرة أخرى -مرحباً سيد (نولان) |
| - Prazer em voltar a vê-lo, Jonas. | Open Subtitles | سعيد برؤيتك مرة أخرى جوناس |
| Sinceramente, não queria revê-lo. | Open Subtitles | بصراحة, لم أرغب برؤيتك مرة أخرى |
| É bom revê-lo, Sr. Michel, acompanhe-me. | Open Subtitles | سُعداء برؤيتك مرة أخرى يا سيد (ميشيل). تفضّل من هنا |
| - Foi óptimo voltar a vê-lo. | Open Subtitles | - سعدت برؤيتك مرة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 