| Uma pessoa é inocente até ser provada culpada mas vejam o que me fizeram. | Open Subtitles | أنا برئ حتى تثبت إدانتي وانظروا لما فعلوه بي |
| Uma pessoa é inocente até ser provada culpada mas vejam o que me fizeram. | Open Subtitles | أنا برئ حتى تثبت إدانتي وانظروا لما فعلوه بي |
| Ele está inocente até que provem o contrário, mas é um assassino. | Open Subtitles | انة برئ حتى تثبت إدانتة سيحصل على محاكمة عادلة، ولكن بالرغم من هذا هو قاتل |
| inocente até que se prove que é culpado, Severus. A minha gata foi petrificada. | Open Subtitles | ـ برئ حتى نجد دليل قاطع يا سيفيروس ـ تم تحجير قطتي |
| Nesta cidade, é inocente até ser investigado. | Open Subtitles | فى هذه البلدة أنت برئ حتى يتم التحقيق معك |
| És presumido inocente até ser provado que és culpado. | Open Subtitles | .لابد أن تكون برئ حتى يُثبت بأنك مُذنب |
| Um homem é inocente até prova em contrário. | Open Subtitles | الرجل برئ حتى تثبت ادانته |
| inocente até ser investigado? | Open Subtitles | برئ حتى يتم التحقيق معك؟ |
| inocente até que provem o contrário, oficial. | Open Subtitles | برئ حتى تثبت إدانته. |
| inocente até que provem o contrário. | Open Subtitles | برئ حتى تتم إدانته |
| Desculpa, ele é inocente até prova contrária. | Open Subtitles | اعذرني هو برئ حتى تثبت ادانته |
| - Dmitri Vonakov é inocente, até que provem o contrário. | Open Subtitles | ديمتري فوناكوف) برئ) حتى تثبتَ إدانتهُ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 