| Está bem. Que tal esta? Não consegui encontrar o Teo Braga. | Open Subtitles | حسنا ماذا لو قلت له لم أستطع ايجاد تيو براجا |
| Agora sabes por que não confio no Teo Braga. | Open Subtitles | الان تفهمين لماذا لا استطيع ان اثق بـ تيو براجا |
| Teo Braga é um terrorista conhecido que está envolvido numa ameaça de bomba. | Open Subtitles | تيو براجا ارهابي معروف متورط في تفجير وشيك |
| Você quer "apanhar" o Teo Braga, mas é para interrogá-lo, prendê-lo ou para colocar uma bala na cabeça dele? | Open Subtitles | هل تريدين الحصول على تيو براجا بمعنى استجوابه ام اعتقاله ام وضع رصاصة في رأسه ؟ |
| O Chefe Braga disse que foi aqui a intervenção policial esta manhã logo a seguir a libertarem o Riaz. | Open Subtitles | رئيس الشرطة "براجا" قال إن هذا هو الموقع الذي تم فيه الاجراء الشرطي هذا الصباح بعد إطلاق سراح رياز |
| Achei que irias tratar da saúde ao Teo Braga, coisa que não fizeste. | Open Subtitles | على ان تقتلي تيو براجا ولم تفعلي |
| Você tinha 90 kg de SEMTEX, Sr. Braga. | Open Subtitles | لديك 200 باوند من السيمكس سيد براجا |
| Conseguiste descobrir qual o relacionamento do Arthur com o Teo Braga? | Open Subtitles | هل استطعت اكتشاف مدى علاقة آرثر ب "تيو براجا " ؟ |
| Cortesia do Teo Braga e da ALC. | Open Subtitles | امممم.. كمجاملة من صديقنا A.L.C.تيو براجا و ال |
| O pessoal do Braga está lá fora. | Open Subtitles | رجال براجا وصلو للتو |
| O Teo Braga é um terrorista conhecido. | Open Subtitles | تيو براجا ارهابي معروف |
| Eu apanhei o Teo Braga. | Open Subtitles | لقد قبضت على تيو براجا |
| O Teo Braga aconteceu. | Open Subtitles | تيو براجا هو الذي حدث |
| Eu só quero o Teo Braga. | Open Subtitles | كل ما أريده هو تيو براجا |
| Estou no 6412-Foxtrot com o Teo Braga. | Open Subtitles | انا في 6412-Foxtrot مع تيو براجا |
| O dinheiro vai directamente para o Teo Braga. | Open Subtitles | الاموال تحول مباشرة الي "تيو براجا " |
| Ele tem uma ligação com o Teo Braga. | Open Subtitles | لديه اتصال شخصي ب "تيو براجا " |
| O Teo Braga está por detrás disso. | Open Subtitles | تيو براجا وراء هذا الهجوم |
| O ficheiro do Comité de Inteligência sobre si e a sua relação com o seu filho, Teo Braga. | Open Subtitles | هذا ملف لجنة الاستخبارات الخاص بك وبعلاقتك بابنك (تيو براجا) |
| O Teo Braga está por trás disso. | Open Subtitles | "تيو براجا" وراء هذا المخطط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 