عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"براقاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
brilhante
| Depois, vejo uma luz brilhante. | Open Subtitles | وأرى ضوءً براقاً |
| A luz... fica mais brilhante. | Open Subtitles | الضوء.. يبدو براقاً |
| Até ver qualquer coisa brilhante. | Open Subtitles | حتى ترى شيئاً ما براقاً |
| brilhante... | Open Subtitles | ...براقاً |