عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"براميل الى كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
barris de petróleo por cada
| Há 5 anos, consumia 4 barris de petróleo por cada barril que encontrava. | Open Subtitles | منذ خمسة سنوات كان يستعمل اربعة براميل الى كل برميل يجده. |
| Daqui a um ano, estará a consumir 8 barris de petróleo por cada barril que encontrar. | Open Subtitles | بعد سنة من الان سيستخدم ثمانية براميل الى كل برميل يجده. |