"برايتون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Brighton
• Bratton

- Olà, Sr. Brighton. - Venham, jà é tarde.
مع السلامة مستر برايتون هيا ادخلوا الوقت تاخر

Como a maioria dos Ukranianos, juntávamo-nos em Brighton Beach.
مثل معظم الأوكرانيين، ونحن تجمعوا في برايتون بيتش.

O Brighton mencionou um e-mail a dizer-lhe para aceitar a culpa.
المذكورة برايتون عن طريق البريد الإلكتروني، أقول له لقبول ذنبه.

É uma situação terrível, mas não posso ir a Brighton até Domingo, no máximo.
و لكن لا يمكنني السفر إلى برايتون إلا يوم الأحد على أقل تقدير

Sr. Brighton, voltou a vender droga às minhas filhas?
مستر برايتون ،، هل تبيع المنشطات لبناتي مجددا؟ ؟

Os prazeres de Brighton não me encantam. Prefiro muito mais um livro.
لن يكون لمتع برايتون اي سحر علي، فانا افضل بشكل لا نهائي كتاب عليها.

Sra. Forster me convidou, como sua amiga íntima, para ir com ela a Brighton.
السيدة فورستر ارسلت الي دعوة كصديقتها الخاصة، للذهاب معها الى برايتون.

Não teremos paz em Longbourn se Lydia não for para Brighton.
لن نحصل على اي سلام في لونغبورن ان لم تذهب ليديا الى برايتون.

Se tivesse ido para Brighton, comportar-me-ia melhor que a Lydia.
فاذا ما كنت انا من ذهب الى برايتون كنت ساتصرف بطريقة افضل من ليديا.

Escrevi ao Coronel Forster pedindo-lhe que pague aos credores do Sr. Wickham em Brighton, a quem dei a minha palavra.
لقد راسلت العقيد فورستر لاطلب ذلك.. كما انه سيرضي دائني ويكهام في برايتون لقد تعهدت لنفسي بذلك

Pena não termos ido a Brighton!
من المؤسف باننا لم نذهب الى برايتون جميعا.

Tomaremos um banho em Brighton E espantarás o peixe.
سوف نستحم في برايتون السمك الذي ستخيفونه

Tem um irmão em Brighton, que não vê há 5 anos... e que não está lá grande coisa.
لديها أخ في برايتون و لم تره منذ خمس سنوات و حالته ليست جيدة

Se estiver livre amanhã, estarei numa sessão de fotos em Brighton.
حسناً , اذا كنت غير مشغول غداً سأقوم بالتقاط بعض الصور في برايتون

Mas ele podia ter me contado sobre o seu show em Brighton.
لكن كان بإمكانه إخباري عن حفلته في برايتون

É uma escola privada perto de Brighton. Sou a enfermeira lá.
مدرسة خاصة بالقرب من برايتون انا اعمل كممرضة هناك

Lembras-te que nunca fomos a Brighton Beach, porque eu achava que era uma viagem de metro muito comprida?
نحن لم نذهب الى شاطيء برايتون لأني قلت ان الطريق بواسطة الميترو طويل جدا

À rapariga mais bonita de Brighton Beach. Assim está melhor.
الفتاة الأكثر جمالاً في برايتون بيتش هذا افضل

Quem diria que passar a lua-de-mel em Brighton seria tão perigoso?
كنت قد عرفت منظمة الصحة العالمية بأن قضاء شهر العسل في وكانت برايتون هذا المفهوم خطير؟

Há mais de 30 Anne Brighton só na região metropolitana.
"هناك 30 بإسم "آن برايتون في منطقة مترو فقط

O que me faz dar-lhe uma sugestão. - Venha trabalhar para a Bratton Gould.
مما يدفعني للاقتراح التالي تعال و انضم لشركة برايتون جولد