"برايس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Price
• Bryce
• Pryce
• Brice
• Brace

Quando ele morreu, o Price continuou a tradição familiar.
وعندما مات الزعيم ، واصل برايس التقليد العائلى

Fomos juntando pessoas pelo caminho. Sou o Charlie Price, Frank.
لقد التقطنا بعض الناس بالطريق انا تشارلي برايس فرانك

Se pudéssemos trazer o Sr. Price de volta, seria óptimo.
اذا استطعنا جلب السيد برايس هنا سيكون هذا رائعاً

Eu não acredito que o Bryce... prefere o cartão do Van Patten.
لاأستطيع أن أصدق أن برايس يفضل بطاقة فان باتين على بطاقتي

Quer encontrar-se contigo, com o Van Patten e o Bryce no Harry.
يريد مقابلتك أنت وديفد فان باتين و تيم برايس في هاريز

Foi recebido do barão Pryce, mas há uma hora atrás.
وقد لقي هذا من برايس بارون، ولكن قبل ساعة.

lnforma-me só a mim ou ao Secretário Brice.
ستحضر نتائج التحقيق مباشرة لى أو إلى الوزير برايس فقط

Agora digam adeus ao Sr. Price, porque podem nunca mais vê-lo.
قولوا وداعا للسيد برايس لانه من المحتمل الا تروه مجددا

Matthew Price, falámos com o pai dele, disse-nos que, há 6 meses, foi buscar o filho à casa de recuperação.
. ماثيو برايس عندما كان حيا , تحدثنا مع والده وقال انه منذ ستة شهور قدم من مسكيت

Roy Price é um homem do qual provavelmente nunca ouviram falar, ainda que ele tenha sido responsável por uns 22 minutos algo medíocres da nossa vida, a 19 de Abril de 2013.
روي برايس هو رجل ربما معظمكم لم يسمع به من قبل، رغم أنه كان مسؤولاً عن 22 دقيقة معتدلة الجودة من حياتكم خلال التاسع عشر من شهر أبريل 2013.

Pois vejam, Roy Price é um executivo sénior na Amazon Studios.
فكما ترون أن روي برايس هو أحد المدراء الكبار في ستوديوهات أمازون.

Roy Price tem um trabalho importante, porque é da sua responsabilidade escolher programas, o conteúdo original que a Amazon vai fazer.
ويشغل روي برايس وظيفة جديرة جدا بالثقة إذ يقع عليه عاتق تحديد المحتوى الأصلي للعروض التي ستتبناها أمازون.

Estão a ser observados pelo Roy Price e pela sua equipa que gravam tudo.
تتم مراقبتهم من قبل روي برايس وفريقه، والذين يسجّلون كل شي.

O mesmo Bryce Larkin que nos roubou o Intersect.
وهو نفس برايس لاركين الذى سرق التداخل مننا

Andre Botha, Grigor Tchevsky, e um terceiro mercenário, Casper Bryce.
أندرى بوتا , جريجور تشفسكى والمرتزق الثالث كاسبر برايس

Mas vai divertir-te. O Bryce comprou montes de bebidas.
اشرب أنت حتى الثمالة أحضر برايس أشياء كثيرة

Sei que não devia ter ido embora. O Bryce violou a Jessica.
كنت أعرف أنه ما كان يجب أن أغادر برايس اغتصب جسيكا

Tenho quase a certeza de que... o Timothy Bryce e a Evelyn têm um caso.
أن تيموثي برايس و ايفيلين على علاقة ببعضهما

Olha, o Bryce está de volta e está a beber água mineral.
هي أنظر برايس رجع لتناول المياه المعدنية

Alexander Pryce, acabou o seu trabalho de casa, beijou a sua mãe, e foi correr.
,أنهى الكسندر برايس واجبه ,قبل أمه و ذهب ليعدو قليلا

No caso da Sterling Cooper Draper Pryce não ia dizer que é Donald Draper?
في حالة شركة سترلينج كوبر درايبر برايس, هل تقول بان هذا تعبر عن دون درايبر؟

Naturalmente, o Brice não fazia ideia da ligação dela ao agente soviético.
برايس لم يكن لديه فكرة عن إتّصالها بالجاسوس السوفيتي.

Pode escolher deixar os meus serviços se desejar, Sr. Brace.
قد تختار التخلي عن خدمتي (إذا أردت، سيد (برايس