| Ele está no Barrington com o Brian e com o Quagmire. | Open Subtitles | إنه في نادي بارينغتون مَع براين و كواغماير |
| Não te preocupes, Lois, somos a polícia, e daremos o nosso melhor para encontrar o Brian e a miúda Chris. | Open Subtitles | لا تقلقي لويس .. نحن الشرطة سوف نبذل قصارى جهدنا للعثور على براين و الفتاة كريس |
| Espera aí. Vocês vão pôr o Brian e o Junior no mesmo espaço? | Open Subtitles | هل ستضعين " براين " و " جونيور " في غرفة واحدة ؟ |
| Não podemos meter o Brian e a Mia nisto. | Open Subtitles | لا يمكننا توريط "براين" و"ميا" في هذا |
| Vou procurar o Bryan e a Mia e depois saímos daqui. | Open Subtitles | أنا ذاهب لايجاد براين و ميا، وثم سنقوم بالخروج من هنا. |
| Querida, acabo de passar uma hora com o Bryan, e acredita que esta prenda não quer dizer nada, nada relacionado com o que sente por ti. | Open Subtitles | عزيزتي, لقد قضيت ساعة للتو ...مع (براين), و ...و صدقيني عندما أخبرك بذلك تلك الهدية لا تعني شيء بما يشعر إتجاهك |
| - Querido, estou a ver o Brian e a Lee. Deveríamos ir cumprimentá-los. | Open Subtitles | عزيزي أرى هنالك (براين) و(لي) ينبغي أن نسلّم عليهم |
| Eles precisam levar a estória de Brian e a pesquisa para a imprensa. | Open Subtitles | (و أن يقوم بأخذ قصة (براين)و بحث(بول و يقوم بتسليمهم للصحافة |
| E os outros professores não falam comigo. Quero dizer, o Brian e a Margaret... | Open Subtitles | والأساتذة الآخرون فعلا لا يتحدثون لي أعني , ( براين ) و ( مارغريت ) 000 |
| Depois aparece o Brian e eu mudo o ritmo | Open Subtitles | # ومن ثم أتى براين و أنا غيرت وتيرتي # |
| Brian e Eric voluntariaram-se para ir procurá-lo, enquanto o resto de nós fica no acampamento. | Open Subtitles | براين) و(إيريك) تطوعا ) للبحث عنه بينما نحن الباقون أقمنا في المخيم |
| Lembro-me de algumas noites em que o Brian e a Alisa discutiam como cão e gato. Isso não é verdade. | Open Subtitles | أتذكر ذات ليلة عندما كان (براين) و(أليسا) يتشاجران كالقطط |
| O meu filho será sempre parte de Brian e parte de outro alguém. | Open Subtitles | أعني، أن طفلي سيكون نصف منه لـ(براين) و نصف لشخص آخر |
| Temos dois filhos fantásticos, o Brian e a Kelly. | Open Subtitles | (لدينا طفلان مدهشان (براين) و (كيلي |
| - Cala-te, Brian e filma. | Open Subtitles | -إخرس براين و واصل التصوير |
| Brian e Sasha, a vossa união é inspiradora. | Open Subtitles | (براين) و(ساشا)... إلتزامكما لبعضكما البعض ملهم. |
| O Brian e a Katie vão ter um bebé. | Open Subtitles | براين) و(كاتي) سيحصلون) على طفل |
| Se o Brian e a Bonnie se casarem, eu não vou ao casamento. | Open Subtitles | إذا (براين) و (بوني) تزوجا لن أحضر |
| Ver diáriamente "Os mais Procurados da América", à procura da cara do Bryan e agora esta do piquenique! | Open Subtitles | "و مشاهدة برنامج "أكثر المطلوبين في أمريكا ...(كل ليلة, تبحث عن عن وجه (براين و الان تأتي بسيناريو الأستراحة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 