عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بربك هيا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vá lá
| Tu não, tu ficas. - Vá lá. | Open Subtitles | لا لست انت, انت ستبقين - بربك هيا - |
| - Vá lá. | Open Subtitles | بربك هيا لنعود |
| Vá lá. | Open Subtitles | بربك هيا |
| Vá lá! | Open Subtitles | بربك هيا |
| Vá lá, por amor de Deus! | Open Subtitles | بربك هيا |
| Vá lá. | Open Subtitles | بربك هيا. |