عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بربّك أنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vá lá
| - Vá lá, este jogo onde todos ganham... | Open Subtitles | . بربّك , أنت تعلم , إنّه فوز إلى فوز |
| Vá lá, sabes muito bem que não permito cenas dessas, meu. | Open Subtitles | بربّك! أنت تعلم أنني لا أسمح بذلك، يا رجل. |
| Vá lá, és uma pessoa generosa. | Open Subtitles | بربّك أنت طيّبة فوق اللزوم |