Tem os três planetas em Gémeos. Dualidade. | Open Subtitles | إنة من برج الجوزاء ,ثلاثي التوائم,الإزدواج |
Mas ele é Gémeos por isso nunca se sabe. | Open Subtitles | لكنه من برج الجوزاء. اذا ما أمكنك أن تعرف |
E tinha estado à procura, nas chapas centradas numa estrela na constelação dos Gémeos. | Open Subtitles | وبينما كان يفتش على الأطباق التى ترتكز فى قلب النجم في برج الجوزاء ، التوائم |
Qual é o seu signo Eu aposto que você é de Gemeos, não é? | Open Subtitles | ما هو برجك؟ أراهن أنك من برج الجوزاء صحيح؟ |
E geminianos viajam melhor no sábado! | Open Subtitles | وأصحاب برج الجوزاء أفضل يوم لهم للسفر هو يوم السبت |
Que ele mata geminianas. | Open Subtitles | تظنين أنه يقتل أصحاب برج الجوزاء |
Porque eu não vou deixar que uma Gémeos seja mais teimosa do que eu. | Open Subtitles | لأنني لا أرغب بالحصول على لقب العنيدة من فتاة برج الجوزاء |
Obrigado, mas sou Gémeos e os Gémeos são curiosos. | Open Subtitles | شكراً لك على النصيحة, نحن برج الجوزاء فضوليّون بطبيعتنا |
Algo como se ele é de Gémeos e gosta de andar na praia? | Open Subtitles | مثل ماذا، انه من برج الجوزاء و يحب التنزه على الشاطىء؟ |
- Todos Gémeos. | Open Subtitles | كلّهم من برج الجوزاء |
Gémeos. | Open Subtitles | يا برج الجوزاء. |
É do signo Gémeos... e a sua cor preferida é o azul. | Open Subtitles | إنه من مواليد برج "الجوزاء"، ولونهالمُفضلهو" الأزرق"... |
Ele é Gémeos. | Open Subtitles | إنّه من برج الجوزاء. |
Maio. A minha dor é Gémeos. | Open Subtitles | مايو برج الجوزاء |
Gémeos. | Open Subtitles | أوه، أنا من برج الجوزاء |
Sou Gémeos. | Open Subtitles | .أنا برج الجوزاء |
Muito bem, sou de Gémeos. A minha cor preferida é rosa pálido. | Open Subtitles | حسناً ، أنا من برج (الجوزاء) ، لوني المٌفضل هو الوردي الباهت |
Sim, muita gente acha que o meu signo é de água. | Open Subtitles | نعم معظم الناس يظنون أني من برج الجوزاء |
- Qual é o meu signo? | Open Subtitles | -ما هو برجي ؟ برج الجوزاء : هو برج الثالث من الأبراج الإثنى عشر من دائرة البروج |
Nós 2 somos geminianos vegetarianos. | Open Subtitles | و كلانا نباتيون من برج الجوزاء. |