| Enquanto isso, americanos de toda parte... têm as suas próprias reacções. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، حظيت القصة بردود فعل كثيرة. |
| Analisamos ataques terroristas e recomendamos reacções. | Open Subtitles | نقوم بتحليل الحوادث الإرهابية و ننصح بردود مناسبة للحكومات المتعاملة معنا |
| Não gosto da cor, mas vou conduzir através das suas reacções. | Open Subtitles | لا يروق لي لونها لكن ما سأفعله هو قيادتها عن طريق الشعور بردود أفعالك |
| O Bill é capaz de controlar a sua luta ou reflexos. | Open Subtitles | هل يستطيع التحكم بالقتال او بردود افعال الطيار في الرحله؟ |
| Mas tem de aproximar-se e eu tenho óptimos reflexos. | Open Subtitles | لكنكَ ستقترب مني بالنهاية، و أمتاز بردود أفعال ممتازة. |
| Parece que causo mesmo reacções negativas nas pessoas. | Open Subtitles | يبدو أنني أوحي بردود فعل سلبية لدى الناس |
| Já vi animais mortos com reflexos melhores. | Open Subtitles | رأيت قتل في الشوارع بردود فعل أسرع. |
| Os meus reflexos são rápidos de mais. Apanho tudo. | Open Subtitles | أنا سريع بردود الأفعال وسأقوم بمسكها |
| Ainda tens esses reflexos rápidos, John. | Open Subtitles | ما زلت تنعم بردود الأفعال السريعة هذه يا (جون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 