"برستون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Preston

que descanse em paz mas Preston Whitmore é um homem de palavra.
بارك الرب روحه، لكن برستون وتمور رجل يفي بوعوده\ىأتسمع ذلك يا ثاتش

Sr. Preston e seu cliente, cadeia, eles sabem que não vai ter dois milhões de dólares para o meu cliente.
فالسيد برستون وموكله الشبكة التلفزيونية يعلمون أنهم لا يستطيعون الحصول على مليونين من موكلتي

Está certo? Richard Preston: Está. Eu referi a Hyperion, a árvore mais alta do mundo.
ريتشاريد برستون : نعم , لقد ذكرت "هيبيريون " أطول أشجار العالم

Vais à casa do Preston à noite?
وانت يا " لاني " ؟ هل ستأتين الى منزل " برستون "

Preston Whitmore. Muito prazer.
برستون وتمور، سعيد بلقائك يا ميلو

Segue para Este pela Preston. O Stinkum e um rapaz num Shogun.
إنه يتجه شرقاً سالكاً شارع (برستون) (ستينكوم) وشاب يافع في السيارة

Não estiveste com um cliente de nome Preston... fora daqui?
الم تتلتقي بزبون اسمه (برستون)؟ بعيداً عن هنا؟ ؟

Entrega ao Prez, que se vai levantar e dirigir-se para os edifícios de escritórios do estado, na rua Preston.
أعطه إلى (بريز) الذي سيذهب إلى المبنى الحكومي في شارع (برستون)

Se o Preston passar por cá... ..dê-lhe isto e diga-lhe que precisamos de conversar, está bem?
إذا مرّ (برستون) من هنا أعطيه هذه.. وقولي له إنه يجب أن نتكلّم، حسناً؟

Além dos depoimentos dos patrocinadores do Preston, da Liga Atlética da Polícia, tenho também a fotocópia de um cheque descontado que indica que ele está inserido no programa educativo da Faculdade pública de Baltimore.
بالإضافة إلى بيانات كفيلي (برستون) في رابطة رياضيي الشرطة لديَ نسخة فوتوستاتية عن شيك تمّ قبضه

Defenderemos que foi o Preston que foi vítima de um brutal espancamento, sendo as marcas ainda visíveis.
لكننا سنؤكّد أن (برستون) كان ضحية لضرب مبرح من قبل الشرطة وما زالت آثار ذلك ظاهرة عليه سيدي القاضي

O Preston estava sob efeito de fármacos, quando abandonou o reformatório.
كان (برستون) تحت تأثير الأدوية عندما غادر مركز (شلتنهام)

Preston, vai logo, me ajude aqui...
برستون هيا ساعدني

Eu sei. O Preston usou o 3 de ouros para tirar doce do frasco.
أعرف، استخدم (برستون) الورقة ثلاثة من شكل الماسة لإخراج المربى من الإناء

Porter e Preston, já daqui para fora. - Vamos. - Ainda não.
(حسناً، (بورتر)، (برستون (اخرجا، هيا يا (بورتر)، (برستون

És perfeito para este trabalho, Preston.
أنت مناسب لهذا العمل يا ((برستون)) أعزب وأستحواذي

O Franklin está em Preston, Idaho. O Bagwell no Nebraska.
(فرانكلين) في (برستون) بـ(أيداهو) و (باجويل) في (نيبراسكي)

Desculpem a atrapalhação, mas esperava Mr. e Mrs. Preston.
أنا أسف, أنا مشوش جداً (أنا أنتظر السيد والسيده (برستون

Ouvi o Porter e o Preston a discutir sobre quem é que ficaria com o carro quando o pai morresse.
لقد سمعت (بورتر) و(برستون) يتعاركان حول أيّهما سيحصل على سيّارة أبي عندما يموت

E queria saber do trabalho de Preston Gates com os americanos nativos.
أنا أيضا فضولية بشأن الأعمال التي يقوم بها(برستون غايتس) بالنيابة على الأمريكيين المحليين