| Então, dou-lhe um pouco menos de metade da droga, que sendo vocês uns reles mentirosos, o certo era ele fazer-me um desenho e explicar-me os 10% da droga. | Open Subtitles | إذاً سأعطيه أقل من نصف المخدرات التي قمتما أيها الكاذبان كريهي الرائحة بسرقتها سيقوم غالباً برسم صورة ليوضح لي أنها عشرة بالمئة فقط من الكمية |
| Tenho que te fazer um desenho? | Open Subtitles | هل تريد ان اوضح لك الامر برسم صورة |
| Era para fazer um desenho. | Open Subtitles | لقد طلبت منك أن تقومي ! برسم صورة |
| Como criou o FBI esse retrato se não houve testemunhas? | Open Subtitles | كيف قام المكتب الفيدرالي برسم صورة للمجرم بدون وجود شهود عيان؟ |
| E um dia, agarrou um pedaço de papel, e pintou o meu retrato. | Open Subtitles | وفي يوماً ما اخذ قطعة الورق, وقام برسم صورة لي, |
| - É a minha melhor amiga. O Sr. Fromkes fezlhe um retrato e eu disse-lhe que você faría o meu. | Open Subtitles | إيميلى " هى أفضل صديقاتى " لقد قام السيد " فرومكيس " برسم صورة لها |
| Eu compro-lhe uma loja ou encomendo-lhe um retrato. | Open Subtitles | سأشتري له محلاً أو أكلفه برسم صورة |
| O nosso filho adoptivo Kyle desenhou o retrato de alguém a observá-lo da janela. | Open Subtitles | ابننا بالرعاية (كايل) قام برسم صورة لشخص ما ينظر إليه من النافذة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 