De momento, o Brigante está em fuga, mas, iremos capturá-lo e quando o fizermos, ele irá entregá-la. | Open Subtitles | في الوقت الحالي برغانتي) هارب) لكننا سنقوم بإمساكه وعندما نفعل ذلك ، فإنه سينقلب عليك |
Por isso é que ela mandou o Brigante interrogar a Vanessa. | Open Subtitles | (وهذا سبب إرسالها ل (برغانتي) ليستجوب (فانيسا |
Ela era a esposa do Gabriel, e foi assassinada em sua casa, ontem à noite, e o Jimmy Brigante puxou o gatilho. | Open Subtitles | لقد كانت زوجة (غابرييل) ، وقد ماتت بطلق ناري في منزلها الليلة الماضية و (جيمي برغانتي) هو القاتل |
Mas, já sabia tudo isso, porque o Brigante trabalha para si, e mandou-o lá recolher informações. | Open Subtitles | أنت تعرفين كل هذا مسبقا لأن (جيمي برغانتي) يعمل لصالحك وأنت من أرسلته ليحصل على المعلومات |
Ouça, tudo aquilo que queremos saber é o que é que o Brigante conseguiu descobrir sobre o paradeiro do Gabriel. | Open Subtitles | :انظري ، كل ما نريد معرفته هو (ماذا علم (برغانتي عن مكان (غابرييل) فقط |
Vamos ver o que é que o Brigante tem a dizer, quando o capturarmos. | Open Subtitles | يجب علينا أن نرى ماذا لدى (برغانتي) ليقوله عندما نقوم بإمساكه |
Muito bem, e o Jimmy Brigante? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا عن (جيمي برغانتي) ؟ |
Talvez seja isso que o Brigante conseguiu dela. | Open Subtitles | ربما هذا ما حصل عليه (برغانتي) منها |
E vamos emitir um alerta para o Brigante. | Open Subtitles | (ولنصدر تعميما حول (برغانتي |
O que é que o Brigante descobriu? | Open Subtitles | ماذا اكتشف (برغانتي) ؟ |
Mas, o Jimmy Brigante, ele é um miúdo duro. | Open Subtitles | لكن (جيمي برغانتي) شخص قوي |
- Alguma pista acerca do Brigante? | Open Subtitles | هل لديك خيط حول (برغانتي) ؟ |
- Brigante. | Open Subtitles | (برغانتي) |
- Brigante. | Open Subtitles | (برغانتي) |