| Posso tê-lo visto com uma mulher no convés. | Open Subtitles | لربّما رأيته بالخارج على السطح برفقة إمرأة |
| Não estiveste com uma mulher desde que as coisas deixaram de ser assim? | Open Subtitles | ألم تكن برفقة إمرأة منذ أن توقفت الأمور عن السير بهذا الأسلوب؟ |
| nunca estive com uma mulher, na verdade, nunca falei com uma mulher, e depois ela aproxima-se de mim a usar palavras caras e sem roupa. | Open Subtitles | ولم يسبق وأن كنت برفقة إمرأة بشكل حميم ... أو أن تحدثت إلىّ إمرأة حقاً ... وأتت لكَ ... |
| Estou a viver com uma mulher. | Open Subtitles | أعيش برفقة إمرأة الآن |
| Deixaste-me em Nice com a conta daquela horrorosa e vandalizada suite de hotel, e 3 semanas depois venho a saber, que galopavas com uma mulher à volta de Roma? | Open Subtitles | تركتني في (نيس) أدفع فواتير ذلك الجناح بذلك الفندق المُروع ، ومن ثم أكتشف بعد مرور ثلاثة أسابيع أنك تتسكع في (روما) برفقة إمرأة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 