| Eu só queria aparecer com alguém. | Open Subtitles | وأنا لم أره منذ أن قطعنا علاقتنا أريده فقط أن يظهر برفقة شخص ما |
| Vi-te a sair da galeria com alguém. | Open Subtitles | رأيتكِ تنسلّين خلسة من صالة العرض برفقة شخص ما |
| Foi bom passar um tempo com alguém que tem a coragem de enfrentá-lo, ou ficar sob a vontade dele e dar-me crédito por fazer o mesmo. | Open Subtitles | كان من الجميل أن أقضي وقتاً برفقة شخص ما كان يمتلك الشجاعة لجلب قبعته أو يبقى كما يحلو له ويمنحني الفضل على الأمر ذاته |
| "Adrian, estou com alguém. Nem pense em vir me incomodar logo agora." | Open Subtitles | انا برفقة شخص ما لا تأتى وتزعجنى الان |
| Parece que ela está com alguém. | Open Subtitles | تبدو أنها برفقة شخص ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 