Ainda tens o meu número na carteira como contacto de emergência. | Open Subtitles | ولا تزال تحتفظ برقمي بحافظتك كرقم للإتصال في حالات الطواريء |
Fixei papéis com o número do meu hotel, podias ter-te atrasado... - Fui um idiota. | Open Subtitles | ووضعت لافتات برقمي في المحطة وفي الفندق في حالِ وصلتِ متأخرة |
Se eu ia ser capturada, o meu número surgiu? | Open Subtitles | حسناً، لو كنتُ على وشك التعرّض للقتل، ألا يُفترض برقمي أن يظهر؟ |
Ela anunciou o meu número. | Open Subtitles | في تلك الغرفة، صحيح؟ لقد نادت برقمي |
Não sei como é que conseguem o meu número. | Open Subtitles | ولا اعرف من اين قد جاؤوا برقمي |
Talvez seja melhor guardares o meu número. | Open Subtitles | ربما تحتفظ برقمي عندك |
Este é o meu... e mesmo o meu número de telemóvel privado. | Open Subtitles | .... هذا وأعني برقمي الخاص |