عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"برقيتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
telegrama
| Penso que ele não recebeu o meu telegrama. | Open Subtitles | أعتقد أنك لم تستلم برقيتي |
| Saiste antes do telegrama chegar. | Open Subtitles | غادرتما قبل أن تصل برقيتي |
| Ainda bem, recebeu o meu telegrama. Vamos. | Open Subtitles | .جيد، لقد استلمت برقيتي لنذهب |
| - Deve ter recebido o meu telegrama. | Open Subtitles | -أفترض أنك تلقيت برقيتي -بالفعل |
| Espero que tenha recebido o meu telegrama. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون برقيتي قد وصلتك |