| Assim que lhes der a sua bênção, eles votarão em mim. | Open Subtitles | .. بمجرد منحهم بركاتك سوف يقدمون لي أصواتهم |
| Bem, em breve, mas gostaria de ter a sua bênção. | Open Subtitles | حسناً , قريباً لكنني أود الحصول على بركاتك |
| Pai... só necessito da sua bênção. | Open Subtitles | ابى فقط بركاتك مطلوبة الآن |
| Talvez nos deixe as suas bênçãos, já que leva tudo o resto? | Open Subtitles | اترك لنا بركاتك بما إنك ستأخذ كل شيء |
| Deus esperamos as suas bênçãos. | Open Subtitles | يا رب .. نتوقع بركاتك. |
| Deus esperamos as suas bênçãos. | Open Subtitles | يا رب .. نتوقع بركاتك. |
| A sua bênção, Mãe. | Open Subtitles | اعطينى بركاتك يا أمى |
| A sua bênção é tudo do que preciso. | Open Subtitles | بركاتك هي كل ما أحتاجه |
| É da sua bênção que vim atrás. | Open Subtitles | أتيت لأجل أخذ بركاتك |
| Swami, a sua bênção. | Open Subtitles | سوامي أعطني بركاتك |
| Posso ter a sua bênção? | Open Subtitles | هل أستطيع الحصول على بركاتك |
| E nos dê a sua bênção. | Open Subtitles | أعطِنا بركاتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 